Laura Freeman, chief Art Critic of The Times, writes about art collectors in literature, from The Pursuit of Love to Burglar Bill, in a specially commissioned article for Seasons of Story.